Фильм Звонок 2 (2005) Смотреть Онлайн в Хорошем Качестве 720-1080 HD Бесплатно на Русском Языке

звонок 2 фильм 2005Название: Звонок 2 (The Ring Two)
Слоган: «Страх замыкает свой круг»
Актеры: Наоми Уоттс, Саймон Бейкер, Дэвид Дорфман, Элизабет Перкинс, Гэри Коул
Год выхода: 2005
Режиссер: Хидэо Наката
Страна: США
Жанр: ужасы, детектив, триллер
Оценка на КиноПоиск: 6,314
Оценка на IMDB: 5,40
Бюджет: $50 000 000
Сборы в мире: $161 451 538
Сборы в США: $76 231 249
Возраст: 16+
Время: 110 минут

Продолжение американской версии «Звонка» 2002 года. Проклятая кассета снова возвращается в жизнь Рейчел, и даже ее уничтожение не позволяет избавиться от злобного и преследующего семью духа. Ситуация обостряется еще сильнее, когда Самара Морган овладевает телом сына Рейчел.

Для поколения 90-ых не было ничего страшнее, чем шепот в телефоне «Тебе осталось семь дней…» и вылезающая из колодца девочка с темными волосами, навешанными на лицо. Речь идет, конечно, о франшизе «Звонок» и ее главной героине – утопленной в колодце Самаре.

Большинству европейских зрителей знакома американская версия фильма, вышедшая на экраны в 2002 году и снята Гором Вербински. Однако на самом деле эта франшиза куда больше, она берет свое начало в Японии и вообще изначально была романом, опубликованным еще в 1991 году.

Фильмы «Звонок» — Про Что Кинофраншиза?

Вы помните шутку про то, что если в лесу видишь маленькую девочку в белом платье – нужно как можно скорее уносить от нее ноги? Создатели фильмов ужасов постарались, чтобы таинственные дети в жуткой обстановки вызывали у нас страх… хорошо, что мы встречаем их не так часто.

А вот образ демонической девочки, которая готовая сеять страх и смерть, образовался в кинематографе после того, как фильмы «Звонок» набрали популярность. Изначально героини, похожие на Самару, существовали только в японском фольклоре – откуда и были извлечены для того, чтобы уже 30 лет как пугать на экранах телевизоров.

смотреть фильм звонок

В 1991 году японский писатель Кодзи Судзуки выпустил первый роман цикла «Звонок». В нем рассказывается о проклятой видеокассете, запись на которую силой мысли нанесла девочка-экстрасенс Садако Ямамура. Каждый, кто смотрел этот ролик, умирал через семь дней. Единственным способом спастись от проклятия было же – обречь на него кого-то другое, таким образом, создавай кольцевидный вирус, через который раз за разом возрождается мстительный двух девочки.

Книга получила очень широкую известность, и уже в 1995 году был впервые экранизирован в Японии. Фильм назывался «Звонок: полная версия», но большой популярности не получил, хотя и был снят четко по книжной версии (сценаристом выступал сам Кодзи Судзуки).

В 1998 году была создана новая японская версия «Звонка» — ее снял режиссер Хидэо Наката. Основные сюжетные линии она разделила с романом, но основными персонажами стали другие люди (кроме самой Садако Ямамура – образ призрачной девочки остался прежним). Фильм стал одним из первых, демонстрирующий непривычную концовки «хеппи-энд без хеппи-энда».

смотреть фильм звонок

Именно на экранизацию Хидэо Наката был снят ремейк в США. Эта версия была несколько изменена для того, чтобы конечный продукт понравился американским и европейским зрителям. Действие также переносится в США, а главную антагонистку зовут уже Самара Морган. Эта экранизация получила огромную популярность (в том числе благодаря масштабным и дорогим маркетинговым мероприятиям), а «Звонок» стал культовым, получив сиквел и еще несколько вариантов экранизаций.

В Южной Корее тоже попытались создать свою версию «Звонка». Фильм под названием «Звонок: Вирус» вышел в 1999 году, однако большого распространения в мире не получил. Продолжения романа в Южной Корее также не были экранизированы.

За пределами Азии «Звонок» известен, в первую очередь, американской экранизацией Гора Вербински 2002 года. Поэтому наш обзор будет строиться преимущественно на этом фильме и его сиквеле 2005 года.

История Создания Фильмов «Звонок» — Как Проходили Съемки Фильмов?

Когда создатели только готовились к съемкам американского ремейка «Звонка», они пригласили известного актера Криса Купера на роль убийцы Самары Морган. Сначала он согласился, и потому «Звонок» активно рекламировали как фильм с его участием. Однако по неизвестным причинам Крис Купер так и не принял участие в съемках фильма, и в итоге создателям пришлось ограничиться тем, чтобы использовать его фотографию. В итоге рекламная кампания «Звонка» получилась несколько ложной.

смотреть фильм звонок

Бюджет американского «Звонка» превысил бюджет японского оригинала примерно в 40 раз. Фильмы значительно отличаются, хотя и объединены общей идеей и историей. Гор Вербински изменил различные детали для того, чтобы сюжет был более понятным для американского зрителя и для тех, кто вообще не знаком с романами. Даже сама «проклятая видеозапись» была расширена и изменена.

Фильм снимали около полугода: с ноября 2001 года по апрель 2002 года, а в октябре он уже вышел на экраны. Маяк, который имеет определенное значение для сюжета, не был построен на студии – для съемок использовали настоящий маяк из штата Орегон, который был построен еще в конце XIX века.

смотреть фильм звонок

А вот японский клен, показанный на проклятой съемке, не был настоящим – искусственное дерево оказалось очень сложным для работы, так как то и дело норовило упасть. Съемочной группе пришлось повоевать с ним для того, чтобы в кадре дерево выглядело органично.

В первую неделю проката «Звонка» в США каждый зритель кинотеатров получал в подарок видеокассету с проклятой записью из фильма. В дальнейшем этот ролик включили в дополнительные материалы для официального издания на DVD.

смотреть фильм звонок

На дисках из специального издания само видео отключало режим выхода в меню (тем самым создавая более жуткую атмосферу, заключающуюся в невозможности зрителя остановить или выключить проклятый ролик), а в звучало два телефонных звонка. Также создатели сделали несколько Интернет-сайтов для продвижения «Звонка», на которых размещались различные бонусы, объединенные общей тематикой фильма.

Интересные Факты о Фильме «Звонок» — Сюжет и Съемки

Вселенную «Звонка» можно условно разделить на две области: японскую и американскую. Где-то совсем отдельно существует еще южнокорейский фильм, но он не получил популярности и продолжения. Несмотря на некоторые различия, все фильмы и романы объединены общим сюжетом и проблематикой, поэтому интересные факты об этой вселенной мы представляем единым блоком:

  • Изначально франшиза «Звонок» появилась из книг. Однако название первой книги (именно на ней основаны японский и американский фильмы «Звонок») для русского тиража перевели как «Кольцо», что больше соответствует смысловому значению (следующие книги называются «Спираль» и «Петля»).

смотреть фильм звонок

  • Работая на гнетущей атмосферой фильма, Гор Вербински использовал приемы Альфреда Хичкока.
  • В первую неделю показа «Звонка» в кинотеатрах США каждому зрителю на сидение клали кассету с проклятым роликом. Незадолго до премьеры создатели фильма также оставляли такие кассеты на улицах Лос-Анджелеса.
  • На проклятом ролике слышно, как какие-то люди поют детскими голосами. Это пение было позаимствовано из фильма «Невинные» 1961 года.

смотреть фильм звонок

  • Гор Вербински снимал фильм «Звонок» в Вашингтоне, и почти весь период съемок стояла пасмурная погода. В итоге было решено использовать отсутствие солнечного света для придания фильму особой атмосферы. Во всех сценах создатели старались удалить тени актеров, даже если они появлялись – это было сделано для того, чтобы герои выглядели «подвешенными» в пространстве.
  • Когда Дейви Чейз (исполнительница роли Самары) увидела фильм в кинотеатре, она очень испугалась самой себя на экране.
  • В американском «Звонке 2» есть любопытная отсылка. Один из персонажей упоминает доктора Кодзи. На самом деле, Кодзи – это имя автора книг «Звонок».

смотреть фильм звонок

  • Еще одна интересная особенность фильма – это его название. В данном случае мы говорим об американском «Ring» или японском «Ringu». Дело в том, что перевести эти слова можно как «звонок», так и как «кольцо». Именно на этой игре слов строится оригинальное название: имеется ввиду, что проклятие Садако (Самары) циклично и передается по кругу, а перед смертью все проклятые слышат звонок телефона. В российской же локализации название фильма «Звонок» весьма однозначно и отсылает только к тому, что жертвам звонят по телефону.
  • В завершающей части фильма есть сцена, в которой главная героиня Рейчел и помогающий ей Ноа возвращаются в кэмпинг. На дорожном указателе есть объявление «закрыто до дальнейших распоряжений». Причина этого не объясняется, но у фильма есть вырезанная сцена, в которой демонстрируется, что управляющий кэмпинга тоже посмотрел проклятую видеозапись и был убит Самарой Морган через семь дней. После обнаружения его трупа полиция закрыла кэмпинг до выяснения обстоятельств.

Фильм «Звонок» — Сюжет Американской Версии со Спойлерами

Действие «Звонка» 2002 года начинается с того, что две подруги обсуждают легенду о проклятой кассете. Кэти рассказывает Ребекке, что неделю назад они с друзьями смотрели эту запись, после чего должны были умереть через семь дней. Однако ничего так и не произошло, поэтому можно сделать вывод, что это всего лишь страшная сказка.

Но тем же вечером Ребекка становится свидетельницей страшной сцены. У нее на глазах Кэти умирает странной и жуткой смертью, а Ребекка, не вынесшая этого зрелища, начинает сходить с ума. Она попадает в лечебницу.

смотреть фильм звонок

На похороны Кэти приезжает ее тетя – Рейчел. Она занимается журналистикой и хочет расследовать загадочное происшествие, так как для смерти Кэти нет очевидных причин. Рейчел выясняет, что в тот же день, что и ее племянница, умерло еще несколько молодых людей. Они все были знакомы, а смерть была похожей – у каждого трупа было обезображено лицо. Выясняется, что все эти люди незадолго до своей смерти посмотрели один и тот же ролик. Рейчел находит загадочную кассету.

На записи нет ничего по-настоящему страшного, но сменяющиеся друг за другом кадры выглядят жутко. Никакого ответа в ролике Рейчел не находит, но поле того, как видео заканчивается, в ее доме звонит телефон. Она поднимает трубку и слышит, как кто-то говорит на том конце провода «Семь дней» загробным голосом. Главная героиня понимает, что ей, также, как и предыдущим жертвам, осталось жить всего неделю.

Она ищет помощь и обращается к своему бывшему возлюбленному – Ноа. Он тоже смотрит ролик, но уже на копии кассеты. Вместе Ноа и Рейчел посещают Ребекку в психиатрической лечебнице и пытаются узнать у нее, что произошло в тот вечер с Кэти. Но ничего конкретного выяснить им так и не удается, так как девушка остается не в себе.

С каждым днем происходящее вокруг начинает все больше пугать Рейчел. Она постоянно испытывает страх и видит галлюцинации. Ей мерещится маленькая девочка в белом платье и с черными волосами. Вскоре Рейчел узнает, что Ноа преследуют похожие видения. Однажды она застает своего маленького сына Эйдана за просмотром жуткой кассеты и понимает, что теперь проклятие распространяется и на него.

смотреть фильм звонок

Рейчел узнает о том, что с этой историей и мистической девочкой связана женщина Анна Морган. Она когда-то жила на острове вместе со своим мужем Ричардом и разводила лошадей. Но после того, как лошади Анны сошли с ума и бросились с обрыва в море, она тоже повредилась умом. В медицинских картах Ноа находит сведения о том, что у Анны была приемная дочь – Самара Морган.

О девочке известно, что она обладала необычными способностями. Самара умела выжигать собственные мысли на различных носителях, в том числе и в разуме другого человека. Именно ее воздействие привело к тому, что Анна Морган сходила с ума от пугающих галлюцинаций. О Самаре известно также то, что она погибла в раннем возрасте.

смотреть фильм звонок

Рейчел пробует поговорить с Ричардом о смерти его жены и о приемной дочери. Но тот не хочет даже слышать о Самаре и выгоняет журналистку из дома. Рейчел понимает, что Морганы скрывали какую-то страшную тайну, и потому решает проникнуть в их дом тайно.

Осуществив задуманное, она находит записи с сеансами психотерапии. На них видно, что Самара сама страдает от своих способностей – она не может их контролировать. Свою приемную мать она сводит с ума не специально, просто она не в состоянии справиться со своим жутким даром.

Ричард ловит Рейчел за просмотром записей. Но он не злится больше и не выгоняет девушку. Мужчина говорит, что дух Самары все еще свободен и придет за ними, после чего ударяет себя током в ванной.

смотреть фильм звонок

После смерти Ричарда Рейчел и Ноа находят старый каменный колодец. Именно в нем погибла Самара. Рейчел падает в него и видит, как Анна душит Самару, после чего сбрасывает девочку вниз. Там она оставалась еще в течение семи дней, прежде чем умереть мучительной смертью.

Последнее, что видела Самара – это кольцо света, до которого нельзя добраться, и закрытая крышка колодца. Рейчел понимает, что за время своей агонии девочка выжгла запечатленные в ее мозгу образы на кассете. Именно эту запись посмотрели Кэти и ее друзья, а потом сама Рейчел, Ноа и Эйдан.

Семидневный срок истек. Пытаясь избавиться от неизбежной смерти, Рейчел освобождает дух Самары. Она думает, что помогла девочке, и теперь она не придет убивать ее и ее сына. За Рейчел действительно никто не приходит, она пережила седьмой день, но напуганный Эйдан говорит, что мама зря помогла Самаре. Теперь мстительных дух невозможно остановить.

смотреть фильм звонок

Тем временем Ноа тоже думал, что все закончилось. В его квартире телевизор начинает работать сам собой, нам нем показывается колодец, из которого вылезает жуткая Самара. Одним взглядом она убивает Ноа. На лице мужчины навсегда застывает жуткое выражение.

Рейчел находит труп бывшего парня и перестает понимать, как работает проклятие Самары. Почему Ноа умер на седьмой день, а она осталась жива? В ужасе и раздумьях журналистка возвращается домой, где ее взгляд натыкается на вторую кассету. Она понимает, что к чему. Это кольцо. Рейчел показала копию ролика другому человеку и тем самым отвела от себя ужасную смерть, но умер кто-то другой. Поэтому проклятие невозможно остановить. Но у Рейчел есть шанс спасти собственного сына.

В финальной сцене фильма главная героиня делает копию той записи, которую посмотрел Эйдан. Мальчик спрашивает о том, что будет с тем, кто посмотрит ролик, но Рейчел ничего ему не отвечает.

фильм звонок 2

В следующем фильме, «Звонок 2», Рейчел и Эйдану придется еще раз столкнуться с духом Самары. Они пытались сбежать от пережитых кошмаров в другой город, но неожиданно там происходит убийство нескольких человек. Виновник так и не был найден, но на месте преступления обнаруживается кассета с жутким видеороликом. Рейчел понимает, кто стоит за этим террором.

Самара начинает преследовать журналистку и ее сына. Та пытается уничтожить кассету, но это не помогает. Галлюцинации с девочкой становятся все более продолжительными – она недовольна, что Рейчел и Эйдану удалось спастись. Единственная возможность передохнуть от нападения девочки – это спать, ведь мертвые не спят. Поэтому, когда Эйдан падает без сознания и отправляется в больницу, он остается в относительной безопасности.

фильм звонок 2

Рейчел же не может позволить себе спасительного забытья, поэтому она ищет способы упокоить мстительного духа. Для этого она начинает глубже изучать историю Самары. Она находит биологическую мать девочки, которая пыталась убить страшного ребенка, но так и не смогла. Женщина говорит, что Рейчел нужно будет убить своего сына, когда он ее об этом попросит.

Тем временем Самара вселяется в тело Эйдана. Она убивает врача в больнице и выходит на свободу. Рейчел понимает, что с ее сыном что-то не так, когда тот перестает спать. Она дает ему снотворное обманом и топит в ванной, где видит Самару. Дух вынужден покинуть телу Эйдана, мальчик выживает.

фильм звонок 2

Но когда Рейчел с сыном возвращаются в гостиную, они снова видят, как Самара вылезает из телевизора. Рейчел добровольно отдается к девочке и попадает в колодец в параллельном мире. Ей удается выбраться, а Самару оставить внизу. Рейчел слышит голос сына и понимает, что ей нужно решиться на прыжок с обрыва (с того самого, с которого когда-то сбросилась Анна Морган). Она делает это и возвращается в наш мир, Самара же остается заперта в колодце в своей реальности.

Больше персонажи Рейчел и Эйдана во вселенной «Звонка» не появляются – им удается избежать проклятие. Но через какое-то время Самара снова возвращается в наш мир и продолжает терроризировать людей, правда, уже в более современных условиях – ролик распространяется через Интернет. В фильме «Звонки» показано, как новые герои пытаются бороться с духом девочки, но безуспешно – кольцо остается непрерывным, пусть некоторым и удается выжить, показав видеозапись другому человеку.

«Звонок» — Награды и Кассовые Сборы Всей Франшизы за Все Время

Помимо основного бюджета ремейка, во много раз превышающего японский оригинал, дополнительные 35 тысяч долларов были затрачены на маркетинговое продвижение фильма. Это дало свои плоды, и в итоге «Звонок» собрал 129 миллионов долларов только в Соединенных Штатах.

В общемировом прокате сборы фильма же составили 249 миллионов долларов, а DVD-издание с бонусными материалами (проклятым роликом, во время показа которого не было активно меню, а в конце записи звенело два телефонных звонка) раскупили в количестве 2 миллионов экземпляров в первые же сутки продаж.

смотреть фильм звонок

К слову, японский «Звонок», вышедшие четырьмя годами ранее, не был так успешен. Его общие сборы едва ли перевалили за 44 тысячи долларов – и то, за счет азиатских зрителей. Популярность же версия 1998 года получила после того, как весь мира полюбил «Звонок» Гора Вербински – многим захотелось узнать, на что похожа оригинальная картина, и чем отличается восточный колорит от адаптированной американской истории.

Фильм «Звонок» Гора Вербински получил две премии Сатурн 2003 в номинациях «Лучший фильм ужасов» и «Лучшая женская роль» (вторую номинацию выиграла Наоми Уоттс, сыгравшая главную положительную героиню – журналистку Рейчел).

Также фильм был отмечен премией MTV 2003 года. Он был номинирован как «Лучший фильм», но награды не получил, а вот номинацию «Лучший злодей» выиграл. Победа досталась Дейви Чейз – девочке, исполнившей роль Самары Морган. На момент выхода фильма Дейви было всего 12 лет. Phoenix Film Critics Society Awards также номинировали Дейви как лучшую юную актрису второстепенной роли за ее исполнение Самары, но эту награду девушке завоевать не удалось.

«Звонок» — Актерский Состав: Наоми Уоттс, Мартин Хендерсон, Дейви Чейз

В первую очередь мы рассмотрим каст американского ремейка «Звонка» 2002 года – именно этот фильм франшизы стал наиболее популярным. В его актерский состав входят:

  • Наоми Уоттс – в роли Рейчел Келлер

смотреть фильм звонок

  • Мартин Хендерсон – в роли Ноа Клея

смотреть фильм звонок

  • Дэвид Дорфман – в роли Эйдана Келлера

смотреть фильм звонок

  • Брайан Кокс – в роли Ричарда Моргана

смотреть фильм звонок

  • Шэннон Кокрен – в роли Анны Морган

смотреть фильм звонок

Роль девочки-призрака Самары Морган исполнила юная американка Дейви Чейз. Она же вернулась к роли Самары в сиквеле «Звонок 2», а вот в фильме 2016 года «Звонки» Самару играет уже Бонни Морган.

смотреть фильм звонок

Иностранные «коллеги по образу» Дейви Чейз: Риэ Иноу (исполнила роль Садако Ямамура в японском «Звонке» 1998 года и его сиквеле).

смотреть фильм звонок

Бэ Ду На (сыграла адаптированную версию Садако по имени Пак Ынсу в юнжокорейской экранизации «Звонок: Вирус» 1999 года).

смотреть фильм звонок

«Звонок» — Отзывы и Рецензии Зрителей о Всех Фильмах Кинофраншизы

Франшиза «Звонок» получила большую любовь зрителей. Многие, ознакомившись с картиной 2002 года, отмечают, что она выглядит очень пугающей. После просмотра становится жутко подходить к звенящему телефону, а темный экран телевизора так и навевает мысль о том, что на нем внезапно вспыхнет изображение колодца и жуткой девочки вместе с ним.

смотреть фильм звонок

Самое страшное, как отмечают зрители – это непонятный мотив главной антагонистки. До самого последнего момента остается не ясно, что же все-таки нужно Самаре Морган, и как от нее можно спастись.

смотреть фильм звонок

К тому же, после себя фильм оставляет жутковатое послевкусие. Зритель видит, что проклятие распространяется, как вирус, передаваясь от одного человека в другому, и выхода не передать его нет – если, конечно, хочешь жить.

смотреть фильм звонок

Для человеческой личности страшной представляется борьба нравственных принципов и жажды жить, ведь героям приходится выбирать: погибнуть самому или фактически убить другого человека. Такая проблематика выбора (пусть и не подкрепленная преследованием злобного духа, но все же) часто встречается в жизни каждого человека.

смотреть фильм звонок

И если добрые фильмы с ясной моралью дают понять, что эгоизм – это плохо, то «Звонок» показывает мир таким, какой он есть: тебе нужно сделать выбор в пользу себя или в пользу кого-то другого. И это страшно.